جائزة أفضل حارس من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم بالانجليزي

• iffhs world's best goalkeeper

• "جائزة" بالانجليزي    n. award, prize, premium, bounty, recompense
• "أفضل" بالانجليزي    adj. better, superior, preferable, best,
• "حارس" بالانجليزي    adj. tutelar; n. guard, lookout, sentry,
• "من" بالانجليزي    conj. than; interj. who; prep. from, of;
• "الاتحاد" بالانجليزي    n. union
• "الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" بالانجليزي    international federation of football history &
• "كرة" بالانجليزي    n. ball, bowl, orb, globe
• "كرة القدم" بالانجليزي    n. football
• "القدم" بالانجليزي    ancientness; foot; ft
• "قالب:جائزة أفضل مدرب من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" بالانجليزي    iffhs world's best club coach
• "قالب:أفضل صانع ألعاب في العالم من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" بالانجليزي    iffhs world's best playmaker
• "الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" بالانجليزي    international federation of football history & statistics
• "قالب:هداف العالم حسب تصنيف الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" بالانجليزي    iffhs world's best top goal scorer
• "جائزة أفضل لاعب في إنجلترا من اتحاد كتاب كرة القدم" بالانجليزي    fwa footballer of the year
• "قالب:إحصائيات بطولة كرة الماء الأولمبية للرجال - أفضل أداء للاتحادات القارية" بالانجليزي    men's olympic water polo tournament statistics – best performances of confederations (by tournament)
• "قالب:إحصائيات بطولة كرة الماء الأولمبية للسيدات - أفضل أداء للاتحادات القارية" بالانجليزي    women's olympic water polo tournament statistics – best performances of confederations (by tournament)
• "تاريخ الاتحاد الدولي لكرة القدم" بالانجليزي    history of fifa
• "جائزة التكريم من اتحاد كتاب كرة القدم" بالانجليزي    fwa tribute award
• "قالب:جائزة الاتحاد الأفريقي لكرة القدم لأفضل لاعب صاعد في أفريقيا" بالانجليزي    caf most promising talent of the year
• "دليل إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات" بالانجليزي    manual on statistics of international trade in services
• "أرقام وإحصائيات بطولات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" بالانجليزي    uefa club competition records and statistics
• "إحصاءات التجارة الدولية للبضائع" بالانجليزي    international merchandise trade statistics
• "حولية إحصاءات التجارة الدولية" بالانجليزي    international trade statistics yearbook
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإحصاءات حالات الإعاقة في التعدادات والاستقصاءات" بالانجليزي    international training workshop on disability statistics in censuses and surveys
• "قالب:جائزة أفضل حارس مرمى في الدوري الفرنسي" بالانجليزي    ligue 1 goalkeeper of the year

• During the 2012–13 season, Casillas won the IFFHS Best Goalkeeper Award for the fifth consecutive time, making him the only goalkeeper in history to have ever won that award five times (in a row).
  خلال موسم 2012–13، فاز كاسياس بجائزة أفضل حارس من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم للمرة الخامسة على التوالي، مما جعله أكثر حارس في التاريخ يفوز بالجائزة، والوحيد الذي فاز بها في خمس مرات على التوالي.